М55 в западном направлении была закрыта недалеко от Престона на ночь после серьезной аварии; на месте были перенаправления. M55 westbound closed near Preston overnight after serious crash; diversions in place.

М55 на западе между перекрестками 2 (Свиллбрук) и 3 (Уэсам) вблизи Престона закрыта на ночь в результате серьезного столкновения, при этом аварийно-спасательные службы и национальные автострады проводят расследования и восстановление. The M55 westbound between junctions 2 (Swillbrook) and 3 (Wesham) near Preston is closed overnight due to a serious collision, with emergency services and National Highways conducting investigations and recovery. Для принятия мер по обеспечению безопасности движение в восточном направлении будет непродолжительным в течение примерно 20 минут. Eastbound traffic will be briefly held for about 20 minutes for safety measures. Водителям предписывается передвигаться через перекресток 2, добираться до А583 на юг через Киркхам и Фреклетонский объезд, а затем поворачиваться направо на A585, чтобы вернуться к M55. Drivers are directed to divert via junction 2, taking the A583 south through Kirkham and the Freckleton Bypass, then turning right onto the A585 to rejoin the M55. Путешественникам рекомендуется заранее планировать, выделять дополнительное время, рассматривать альтернативные варианты или задерживать поездки. Travelers are advised to plan ahead, allow extra time, consider alternatives, or delay trips. Обновленные данные в режиме реального времени доступны в режиме онлайн, через приложения для поездок, Twitter или по телефону 0300 123 5000. Real-time updates are available online, via travel apps, Twitter, or by calling 0300 123 5000.