Четыре кандидата баллотируются в Комиссию города Лоуренса; семь - в школьный совет, выборы проводятся 4 ноября. Four candidates run for Lawrence City Commission; seven for school board, with elections Nov. 4.

Четыре кандидата баллотируются на места в Городской комиссии Лоуренса, уделяя особое внимание жилищному строительству, экономическому развитию и подготовке к чемпионату мира ФИФА 2026 года, причем голосование начинается 19 октября. Four candidates are running for Lawrence City Commission seats, focusing on housing, economic development, and 2026 FIFA World Cup preparations, with early voting beginning October 19. Семь кандидатов стремятся занять три места в совете директоров школ, решая такие вопросы, как удержание преподавателей, безопасность в школах, охват школьным образованием и равенство. Seven candidates are vying for three school board seats, addressing educator retention, school safety, enrollment, and equity. В обоих наборах кандидатов особое внимание уделялось транспарентности, свободному выражению мнений и участию общественности при поддержке доступных совещаний, прямой коммуникации со средствами массовой информации и сбалансированного применения первой поправки. Both sets of candidates emphasized transparency, free expression, and public engagement, with support for accessible meetings, direct media communication, and balanced First Amendment application. Всеобщие выборы проводятся 4 ноября, а предварительные выборы заканчиваются 3 ноября. The general election is November 4, with advance voting ending November 3.