С 15 сентября число пожаров на фермах в индийском Пенджабе возросло до 241, что вызвало предупреждения и меры по обеспечению безопасности, в то время как в пакистанском Пенджабе произошло 2 009 пожаров, при этом дым пересек границы. Farm fires in Punjab, India, rose to 241 since September 15, prompting health alerts and enforcement, while Pakistan’s Punjab saw 2,009 fires, with smoke crossing borders.

Количество пожаров на фермах в штате Пенджаб, Индия, с 15 сентября возросло до 241, причем Тарн-Таран и Амритсар лидируют, несмотря на 83-процентное падение по сравнению с предыдущими годами. Farm fires in Punjab, India, have surged to 241 since September 15, with Tarn Taran and Amritsar leading, despite an 83% drop from previous years. Качество воздуха в Манди-Гобиндгархе достигло «бедного» уровня (AQI 231), что стало причиной предупреждения о здоровье. Air quality in Mandi Gobindgarh reached "poor" levels (AQI 231), prompting health warnings. Пенджаб наложил штрафы на общую сумму 5,6 лаха, подал 132 РПИ и ввел 87 красных записей в земельные документы для предотвращения горения. Punjab has imposed fines totaling over Rs 5.6 lakh, filed 132 FIRs, and issued 87 red entries in land records to deter burning. Государство продолжает обеспечивать соблюдение законов, проводя информационно-просветительские кампании с участием 8000 человек. The state continues enforcement through a 8,000-member force and awareness campaigns. В Пакистане в Пенджабе в период с 9 по 18 октября было обнаружено 2 009 сельскохозяйственных пожаров, намного превышающих индийский уровень 189, при этом дым дрейфует в Индию из-за ветра. In Pakistan’s Punjab, 2,009 farm fires were detected from October 9–18, far exceeding India’s 189, with smoke drifting into India due to wind patterns. Эксперты настоятельно призывают к трансграничному сотрудничеству, отмечая, что, несмотря на достигнутый в Индии прогресс, загрязнение остается общей проблемой. Experts urge transboundary cooperation, noting pollution remains a shared challenge despite progress in India.