Форум Асвана открылся 19 октября 2025 года, настоятельно призвав к поиску решений под африканским руководством и проведению глобальной реформы. The Aswan Forum opened on Oct. 19, 2025, urging African-led solutions and global reform.

Пятый Асванский форум по вопросам устойчивого мира и развития начался 19 октября 2025 года в Асване, Египет, с участием египетских должностных лиц, региональных лидеров и международных представителей. The fifth Aswan Forum for Sustainable Peace and Development began on October 19, 2025, in Aswan, Egypt, drawing Egyptian officials, regional leaders, and international representatives. Форум, организованный Каирским международным центром, особо отметил усилия по укреплению мира и развитию в Африке. Organized by the Cairo International Centre, the forum highlighted efforts to advance peace and development in Africa. Президент Египта ас-Сиси подчеркнул роль Африки в формировании более справедливого глобального порядка, сославшись на прогресс в создании африканской континентальной зоны свободной торговли и на руководящую роль Египта в постконфликтном восстановлении в рамках Африканского союза. Egyptian President El-Sisi stressed Africa’s role in shaping a fairer global order, citing progress on the African Continental Free Trade Area and Egypt’s leadership in post-conflict reconstruction within the African Union. Генеральный секретарь ООН Гутерриш призвал к тому, чтобы африканские страны решали африканские проблемы, и настоятельно призвал к проведению реформ, направленных на повышение уровня представленности африканских стран в таких глобальных учреждениях, как Совет Безопасности Организации Объединенных Наций и международные финансовые органы. UN Secretary-General Guterres called for African-led solutions to African challenges and urged reforms to improve African representation in global institutions like the UN Security Council and international financial bodies.