Доверие американцев к работе падает в условиях замедления найма на работу и постоянного давления на стоимость жизни. Americans' job confidence drops amid slowing hiring and ongoing cost-of-living pressures.

Новый опрос AP-NORC показал, что 47% американцев не очень или совсем уверены в том, что они смогут найти хорошую работу, по сравнению с 37% в 2023 году, несмотря на низкую безработицу и высокие показатели на фондовом рынке. A new AP-NORC poll shows 47% of Americans are not very or not at all confident they could find a good job, up from 37% in 2023, despite low unemployment and strong stock market performance. Постоянная инфляция продолжает создавать проблемы для домашних хозяйств, поскольку продукты питания, жилье, здравоохранение, бензин и электроэнергия относятся к числу основных факторов стресса, особенно в связи с тем, что расширение центра данных, управляемого АИ, вызывает озабоченность в связи с напряжением в энергосетях. Persistent inflation continues to strain households, with groceries, housing, health care, gasoline, and electricity costs cited as major stressors, especially as AI-driven data center expansion raises concerns over power grid strain. При президенте Трампа процесс найма на работу замедлился, при этом с апреля ежемесячный прирост рабочих мест составил в среднем менее 27 000 человек, а уровень экономической поддержки остается низким на уровне 36%, т.е. не изменился в этом году. Hiring has slowed under President Trump, with monthly job gains averaging under 27,000 since April, and economic approval remains low at 36%, unchanged this year. Хотя поддержка Трампа среди республиканцев сильна, одобрение среди независимых меньше, чем в аналогичный период Байдена, что отражает широкое общественное недовольство доступностью и экономической стабильностью. While Trump’s support is strong among Republicans, approval among independents is lower than during Biden’s comparable period, reflecting widespread public unease over affordability and economic stability.