26-летний мужчина был тяжело ранен в результате обстрела в пятницу вечером в районе Сент-Катаринес-Плаза; полиция разыскивает двух подозреваемых в масках. A 26-year-old man was critically injured in a targeted shooting at a St. Catharines plaza Friday night; police seek two masked suspects.

26-летний мужчина получил серьезные, но не угрожающие жизни ранения в результате стрельбы в пятницу вечером на площади в Сент-Катарине, Онтарио, вблизи Вайн-стрит и Олд-Пайн-Трейл. A 26-year-old man suffered critical but non-life-threatening injuries in a shooting Friday night at a plaza in St. Catharines, Ontario, near Vine Street and Old Pine Trail. Региональная полиция Ниагары откликнулась около 22:20, найдя жертву с огнестрельными ранениями и доставив ее в загородную больницу. Niagara Regional Police responded around 10:20 p.m., finding the victim with gunshot wounds and transporting him to an out-of-region hospital. Власти разыскивают двух подозреваемых мужчин в масках, предположительно причастных к целенаправленному нападению. Authorities are seeking two masked male suspects believed to be involved in a targeted attack. Расследование продолжается, и полиция обрабатывает место происшествия и призывает свидетелей или тех, у кого есть видеозаписи, анонимно связаться с полицией или Остановителями преступлений. The investigation remains active, with police processing the scene and urging witnesses or those with video footage to contact police or Crime Stoppers anonymously.