Водопроводный прорыв затопил часть Хьюстонской дороги, что привело к закрытию и текущему ремонту без каких-либо повреждений. A water main break flooded part of a Houston road, prompting closures and ongoing repairs with no injuries.

В пятницу днем в районе Юго-Западной автомагистрали на Вестпарк-Драйв в Хьюстоне произошло разрушение водопровода, вызвавшее наводнение на северных полосах канализационной дороги между Хиллкрофт-авеню и Вестпарк-Драйв. A water main break near the Southwest Freeway at Westpark Drive caused flooding on the northbound lanes of the feeder road between Hillcroft Avenue and Westpark Drive in Houston on Friday afternoon. Пожарный департамент Хьюстона и полицейский департамент Хьюстона отреагировали на это, закрыв пострадавшую дорогу для безопасного движения. The Houston Fire Department and Houston Police Department responded, closing the affected roadway to traffic for safety. Вода выскочила из столба вблизи дороги, первоначально блокировав обе полосы движения, хотя с тех пор вновь открылась одна полоса. Water gushed from a pillar near the road, initially blocking both lanes, though one lane has since reopened. Команды по общественным работам в Хьюстоне находятся на месте, но причина перерыва и полное время возобновления работы остаются неизвестными. Houston Public Works crews are on site, but the cause of the break and a full reopening time remain unknown. Сообщений о ранениях не поступало, и усилия по реагированию продолжаются. No injuries were reported, and response efforts continue.