Налоговая неопределенность Соединенного Королевства тормозит рынок жилья, угрожает занятости в условиях бюджетного разрыва и растущей безработицы. UK tax uncertainty stalls housing market, threatens jobs amid fiscal gap and rising unemployment.

Неопределенность в отношении реформ в области налогообложения собственности и бизнеса в Соединенном Королевстве до ноябрьского бюджета тормозит рынок жилья и создает угрозу для занятости, при этом эксперты предупреждают, что неоплачиваемые предложения - как налог на особняк и более высокие ставки для бизнеса - могут нанести ущерб росту. Uncertainty over UK property and business tax reforms ahead of the November Budget is stalling the housing market and threatening jobs, with experts warning that uncosted proposals—like a mansion tax and higher business rates—could harm growth. Обследование показало, что 56% фирм сократили бы рабочие места в случае повышения налогов, поскольку безработица достигла 4,8%, что является самым высоким показателем со времени пандемии. A survey shows 56% of firms would cut jobs if taxes rise, as unemployment hits 4.8%, the highest since the pandemic. Правительство сталкивается с 30-миллиардным бюджетным дефицитом и рассматривает вопрос о непредвиденных налогах и изменении ставок деловой ставки, однако критики предостерегают от дальнейшего повышения налогов, которое может привести к ухудшению инфляции и сокращению инвестиций. The government faces a £30 billion fiscal gap and is considering windfall levies and business rate changes, but critics caution further tax hikes may worsen inflation and reduce investment. В то же время бюджетно-финансовое давление приводит к тому, что работники со средним уровнем дохода оказываются в более жестких налоговых условиях, что усиливает обеспокоенность по поводу справедливости и экономической стабильности. Meanwhile, fiscal drag is pushing middle-income earners into higher tax brackets, fueling concerns about fairness and economic stability.