"South Cumbria Food Business" получает самые высокие номинации на английские награды "Food Awards" 2025 года, подчеркивая местные кулинарные достижения. South Cumbria food businesses earn top nominations in England’s 2025 Food Awards, highlighting local culinary excellence.

Южная Камбриа имеет множество предприятий по производству продуктов питания, номинированных на премию 2025 года в Англии, демонстрируя кулинарную силу региона. South Cumbria has multiple food businesses nominated for the 2025 Food Awards England, showcasing the region’s culinary strength. Картмельский ресторан с тремя звёздами Мишельна предназначен для Ресторана Года и Ресторана Года в отеле, который высоко ценится за использование местных ингредиентов. A Cartmel restaurant with three Michelin stars is up for Restaurant of the Year and Hotel Restaurant of the Year, lauded for its use of local ingredients. Пекарня Staveley, известная своим подходом, ориентированным на вкус, номинирована на лучшую пекарню года Артисана, а также была включена в список национальных наград Bakery Awards 2025, поставляющих услуги в районе озера. A Staveley bakery, known for its taste-driven approach, is nominated for Best Artisan Bakery of the Year and was also shortlisted in the National Bakery Awards 2025, supplying the Lake District. Trungs, китайский и вьетнамский ресторан недалеко от Карнфорта, был номинирован на звание "Лучшее восточное заведение". Trung’s, a Chinese and Vietnamese restaurant near Carnforth, has been nominated for Best Oriental Establishment. Награды, вот уже девятый год, почитают за совершенство во всей пищевой промышленности Англии. The awards, now in their ninth year, honor excellence across England’s food industry.