Несмотря на высокий уровень заработной платы, в Грей-Брюсе растут масштабы нищеты и бездомности, в связи с чем необходимо срочно принять меры на федеральном уровне для достижения поставленной на 2030 год цели в области борьбы с нищетой в Канаде. Poverty and homelessness rise in Grey-Bruce despite high wages, prompting calls for urgent federal action to meet Canada’s 2030 poverty goal.

Сторонники борьбы с нищетой в Грей-Брюсе настоятельно призывают правительство принять незамедлительные меры, поскольку нищета, бездомность и отсутствие продовольственной безопасности растут несмотря на высокий уровень заработной платы в регионе. Anti-poverty advocates in Grey-Bruce are urging immediate government action as poverty, homelessness, and food insecurity rise despite the region’s high living wage. Они предупреждают Канаду о том, что цель сокращения масштабов нищеты на 2030-е годы недостижима без увеличения финансирования и системных реформ, ссылаясь на растущий спрос на чрезвычайные услуги, сохраняющееся неравенство в доходах и недостаточный доступ к пособиям, таким, как канадское пособие по инвалидности. They warn Canada’s 2030 poverty reduction goal is unattainable without increased funding and systemic reforms, citing growing demand for emergency services, persistent income inequality, and inadequate access to benefits like the Canada Disability Benefit. На национальном уровне каждый пятый ребенок и более 1,5 миллиона инвалидов живут в нищете, при этом отсутствие продовольственной безопасности затрагивает каждого четвертого канадца, а бездомность с 2018 года почти удвоилась. Nationally, one in five children and over 1.5 million people with disabilities live in poverty, with food insecurity affecting one in four Canadians and homelessness nearly doubling since 2018.