Водители Оксфордшира должны теперь сдаться пешеходам, держать 1,5 м от велосипедистов и медленно до 10 миль в час вблизи лошадей. Oxfordshire drivers must now yield to pedestrians, keep 1.5m from cyclists, and slow to 10 mph near horse riders.

Жителям Оксфордшира напоминают об обновленных правилах Кодекса автомобильных дорог Соединенного Королевства, в которых приоритетное внимание уделяется безопасности пешеходов, велосипедистов и лошадей. Oxfordshire residents are being reminded of updated UK Highway Code rules that prioritize pedestrian, cyclist, and horse rider safety. Водители должны теперь уступать людям, пересекающим перекрестки или ожидающим их на перекрестках, поддерживать на высоте не менее 1,5 м при обгоне велосипедистов до 30 миль в час и медленно до менее 10 миль в час, причем пространство должно составлять не менее двух метров, когда они проходят мимо конных всадников или лошадиных транспортных средств. Drivers must now yield to people crossing or waiting at junctions, maintain at least 1.5 metres when overtaking cyclists up to 30mph, and slow to under 10 mph with at least two metres of space when passing horse riders or horse-drawn vehicles. Эти изменения, направленные на сокращение числа дорожно-транспортных происшествий, возлагают бóльшую ответственность на водителей в силу их способности причинить вред. The changes, aimed at reducing accidents, place greater responsibility on drivers due to their potential to cause harm. Оксфордширская пожарная и спасательная служба настоятельно призвала общественность повысить уровень информированности и соблюдения требований в целях повышения безопасности дорожного движения. The Oxfordshire Fire and Rescue Service urged public awareness and compliance to improve road safety.