В Онтарио открыт новый центр по уходу за животными и их усыновлению в целях расширения услуг по уходу и усыновлению в регионе ЦУР. A new animal centre opens in Ontario to expand care and adoption services in the SDG region.

В Онтарио будет открыт новый центр для животных, в результате чего будет расширена пропускная способность объекта СКПА в области Симкое-Дуферин-Грей (СГД) Онтарио, с тем чтобы обеспечить более эффективное размещение нуждающихся животных. A new animal centre is set to open in Ontario, expanding the capacity of the Ontario SPCA's Simcoe-Dufferin-Grey (SDG) region facility to better accommodate animals in need. Это расширение направлено на повышение качества услуг по уходу, обеспечению жильем и усыновлению/удочерению с учетом растущего спроса на ресурсы для охраны животных. The expansion aims to improve care, housing, and adoption services, addressing growing demand for animal welfare resources. Этот проект является частью более широких усилий по укреплению региональных служб по защите животных и поддержке информационно-пропагандистской деятельности на уровне общин. The project is part of a broader effort to enhance regional animal protection services and support community outreach.