Племя Монтана подает в суд на Британскую Колумбию из-за неконсультированного трансграничного энергетического проекта, затрагивающего договорные права. Montana tribe sues British Columbia over unconsulted cross-border energy project impacting treaty rights.

Конфедерированные племени салия и кутенаи из Монтаны подали иск против правительства Британской Колумбии, утверждая, что оно не проконсультировалось с племенем по предлагаемому проекту развития инфраструктуры, который может повлиять на их исконные земли и договорные права. The Confederated Salish and Kootenai Tribes of Montana have filed a lawsuit against the British Columbia government, alleging it failed to consult the tribe on a proposed infrastructure project that could impact their ancestral lands and treaty rights. В рамках судебного иска, поданного в федеральный суд США, основное внимание уделяется проблемам, связанным с тем, что проект, связанный с трансграничной энергетической инициативой, был разработан без надлежащего участия, что нарушает федеральные обязательства по проведению консультаций с коренными народами. The legal action, filed in a U.S. federal court, centers on concerns that the project—linked to a cross-border energy initiative—was developed without adequate engagement, violating federal obligations to consult Indigenous nations. Племя утверждает, что отсутствие консультаций подрывает их суверенитет и права на охрану окружающей среды. The tribe argues the lack of consultation undermines their sovereignty and environmental stewardship rights.