По данным исследования, за 10 лет средние западные бури поднялись на 30% из-за жары и влажности. Midwest storms up 30% in 10 years due to heat and moisture, study finds.

Новое исследование, опубликованное сегодня, увязывает повышение температуры на Среднем Западе с повышением частоты сильных штормов, при этом данные свидетельствуют о 30-процентном росте экстремальных погодных явлений за последнее десятилетие. A new study released today links rising temperatures in the Midwest to increased frequency of severe storms, with data showing a 30% rise in extreme weather events over the past decade. Исследователи из Национального климатического центра объясняют эту тенденцию продолжительными тепловыми волнами и более высоким уровнем атмосферной влажности. Researchers from the National Climate Center attribute the trend to prolonged heatwaves and higher atmospheric moisture levels. Эти выводы были получены в ходе подготовки федеральных должностных лиц к обновлению руководящих принципов обеспечения устойчивости к изменению климата для инфраструктуры и планирования на случай чрезвычайных ситуаций. The findings come as federal officials prepare to update climate resilience guidelines for infrastructure and emergency planning.