В марте 2025 года Фонд Майкла и Сюзанны Боррин предоставил гранты 12 новозеландским юристам для содействия справедливости, равенству и инновациям в области права. The Michael and Suzanne Borrin Foundation awarded grants to 12 New Zealand legal professionals in March 2025 to advance justice, equity, and innovation in law.

В марте 2025 года Фонд Майкла и Сюзанны Боррин выделил финансирование 12 новозеландским юристам. The Michael and Suzanne Borrin Foundation has awarded funding to twelve New Zealand legal professionals in its March 2025 round. Получатели включают двух стипендиатов по правосудию, изучающих tikanga Māori в области права и tino rangatiratanga в области здравоохранения и социальных услуг, стипендиата по общественному праву, исследующего системные барьеры в области социального обеспечения и права аренды, и двух стипендиатов по праву, занимающихся экологическим правом и онлайн-ущербом. Recipients include two Justice Fellows exploring tikanga Māori in law and tino rangatiratanga in health and welfare services, a Community Law Fellow researching systemic barriers in welfare and tenancy law, and two Women Leaders in Law Fellows focusing on environmental law and online harm. Семь премий в области путешествий и обучения оказывают поддержку в проведении международных исследований в таких областях, как реформа системы неправомерного осуждения, законодательство, основанное на травмах, инновация в сфере правосудия и права человека. Seven Travel and Learning Awards support international study in areas including wrongful conviction reform, trauma-informed law, justice innovation, and human rights. Эти гранты направлены на укрепление справедливости, равенства и инноваций во всей правовой системе Новой Зеландии. The grants aim to strengthen justice, equity, and innovation across New Zealand’s legal system.