Мужчина был застрелен в машине возле Чампайна, госпитализирован, и полиция ведет расследование. A man was shot in a drive-by outside Champaign, hospitalized, and police are investigating.

По сообщению полицейского департамента Университета Иллинойса, в субботу утром в результате стрельбы с машины на улице 411 Э. Грин в Шампейне один человек был госпитализирован с огнестрельными ранами. A drive-by shooting early Saturday morning at 411 E. Green St. in Champaign left one man hospitalized with gunshot wounds, according to the University of Illinois Police Department. Жертва, не связанная с университетом, была найдена неосторожной и доставлена в больницу Карла, где ему сделали операцию. The victim, not affiliated with the university, was found non-alert and taken to Carle Hospital, where he underwent surgery. Полиция отреагировала в течение нескольких минут, направила многочисленные предупреждения, настоятельно призвав людей избегать этого района, и подтвердила, что подозреваемый бежал. Police responded within minutes, issued multiple alerts urging people to avoid the area, and confirmed the suspect had fled. Власти, в том числе полиция штата Иллинойс, расследуют, обрабатывают место преступления и просматривают видеозаписи. Authorities, including the Illinois State Police, are investigating, processing the scene, and reviewing video footage. Ситуация сохраняется и в настоящее время не создает угрозы для безопасности кампуса, однако должностные лица настоятельно призывают свидетелей или лиц, располагающих информацией, связаться с правоохранительными органами. The situation is ongoing, with no current threat to campus safety, but officials are urging witnesses or those with information to contact law enforcement.