Должностные лица района озера утверждают 25-летний план сокращения выбросов, повышения уровня охраны окружающей среды и поддержки общин до празднования 100-й годовщины в парке. Lake District officials approve a 25-year plan to cut emissions, boost conservation, and support communities ahead of the park’s 100th anniversary.

Должностные лица Национального парка озера планируют утвердить 25-летний план партнерства, рассчитанный на 2051 год и ознаменовавший 100-ю годовщину создания парка и почти 35-летнюю годовщину его создания в ЮНЕСКО. Lake District National Park officials are set to approve a 25-year Partnership Plan targeting 2051, marking the park’s 100th anniversary and nearly 35 years since its UNESCO designation. Проект плана, который будет обсуждаться 22 октября, предусматривает сокращение выбросов углерода на 77% в течение пяти лет, сокращение выбросов парниковых газов в сельском хозяйстве на 21% и улучшение качества воды для купания. The draft plan, to be discussed October 22, aims for a 77% reduction in carbon emissions within five years, a 21% cut in agricultural greenhouse gases, and improved bathing water quality. Она также направлена на сокращение на 90% количества ливневых разливов, модернизацию до 6 миль путей, с тем чтобы привести их в соответствие со стандартами «Стилз», а также на осуществление 40 проектов в области охраны окружающей среды. It also targets a 90% reduction in storm overflow spills, upgrades to 6 miles of paths to meet “Miles without Stiles” standards, and 40 conservation projects. Этот план предусматривает оказание поддержки сельским общинам, устойчивому ведению сельского хозяйства, сохранению наследия и восстановлению природы с участием 24 партнеров, включая Камбрийское агентство туризма и Агентство по охране окружающей среды. The plan supports rural communities, sustainable farming, heritage preservation, and nature recovery, with 24 partners including Cumbria Tourism and the Environment Agency. В случае ее утверждения она будет проходить консультации с общественностью до ее окончательного принятия в 2026 году, причем совещание будет открыто для общественности лично или практически. If approved, it will undergo public consultation before final adoption in 2026, with the meeting open to the public in person or virtually.