КМ Кералы встретился с заместителем премьер-министра Бахрейна 17 октября 2025 года, чтобы активизировать торговлю, инвестиции и связи с диаспорой Малайали. Kerala's CM met Bahrain’s deputy PM on Oct. 17, 2025, to boost trade, investment, and ties with the Malayali diaspora.

17 октября 2025 года главный министр Пинарайи Виджаян встретился с заместителем премьер-министра Бахрейна во время тура в Персидском заливе, направленного на укрепление связей с диаспорой Малайали. Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan met with Bahrain’s Deputy Prime Minister on October 17, 2025, during a Gulf tour aimed at strengthening ties with the Malayali diaspora. Дискуссия была посвящена активизации торговли, инвестиций, туризма, образования и культурного обмена между Кералой и Бахрейном, при этом обе стороны признали вклад Кералитов в развитие Бахрейна. The discussion focused on boosting trade, investment, tourism, education, and cultural exchange between Kerala and Bahrain, with both sides acknowledging the contributions of Keralites to Bahrain’s development. Виджаян предложил бахрейнским инвесторам изучить возможности в Керале, а должностные лица выразили заинтересованность в более тесном сотрудничестве. Vijayan invited Bahraini investors to explore opportunities in Kerala, while officials expressed interest in deeper cooperation. Поездка является частью более широкой региональной поездки, включая Оман, Катар, Кувейт и ОАЭ. The visit is part of a broader regional tour including Oman, Qatar, Kuwait, and the UAE.