Нападение и бегство в центре Торонто ранили ребенка и женщину; полиция ищет свидетелей. A hit-and-run in downtown Toronto injured a child and a woman; police seek witnesses.

В конце пятничной ночи в центре Торонто в результате дорожно-транспортного происшествия был ранен ребенок и взрослая женщина в возрасте 40 лет вблизи улиц Аделаида и Онтарио. A hit-and-run crash in downtown Toronto late Friday night injured a child and an adult woman in her 40s near Adelaide and Ontario streets. Обе жертвы получили телесные повреждения, не угрожающие жизни, и были госпитализированы. Both victims sustained non-life-threatening injuries and were hospitalized. Полиция проводит расследование, просматривает записи с камер наблюдения и призывает свидетелей явиться. Police are investigating, reviewing surveillance footage, and urging witnesses to come forward. Водитель сбежал с места происшествия. The driver fled the scene. В других новостях, Сиэтл Маринэрс лидируют в ALCS 3:2 после победы над Блю Джейс 6:2, а марафон на набережной Торонто продолжается с закрытием дорог. In other news, the Seattle Mariners lead the ALCS 3-2 after defeating the Blue Jays 6-2, and the Toronto Waterfront Marathon is underway with road closures. Реконструкция шоссе Гардинер близ Дуфферина и Страчана будет завершена к 27 октября. The Gardiner Expressway reconstruction near Dufferin and Strachan is on track for completion by October 27.