Гватемальские швейные рабочие, главным образом женщины, сталкиваются с жестоким обращением и небезопасными условиями, делая одежду для крупных брендов США. Guatemalan garment workers, mostly women, face abuse and unsafe conditions making clothes for major U.S. brands.

Работники гватемальских текстильных заводов, в основном женщины, производят одежду для крупных американских брендов, таких как "Целоб", "Кархарт" и "Ральф Лорен", в тяжелых условиях, включая 15-часовые смены, кражу заработной платы, сексуальные домогательства и небезопасную воду. Workers in Guatemalan textile factories, mostly women, produce clothing for major U.S. brands like Target, Carhartt, and Ralph Lauren under harsh conditions including 15-hour shifts, wage theft, sexual harassment, and unsafe water. Несмотря на рост этого сектора на 37% с 2019 года и почти на 10% ВВП Гватемалы, меры по охране труда являются слабыми, профсоюзы редки, а рабочие сталкиваются с угрозами организации. Despite the sector growing 37% since 2019 and contributing nearly 10% to Guatemala’s GDP, labor protections are weak, unions are rare, and workers face threats for organizing. Бренды США часто избегают подотчетности через посредников, в результате чего работники оказываются в уязвимом положении, не имея достаточных средств правовой защиты. U.S. brands often avoid accountability through intermediaries, leaving workers vulnerable with little recourse.