Франция отвергла мидии Соединенного Королевства в связи с непоследовательными проверками безопасности ЕС, прервав торговлю, несмотря на соблюдение требований Соединенного Королевства. France rejected UK mussels over inconsistent EU safety checks, disrupting trade despite UK compliance.

Французские таможенные органы отклонили многочисленные поставки моллюсков из Соединенного Королевства, в том числе три партии мидий от экспортера из Девона, что привело к значительным финансовым потерям и вызвало обеспокоенность по поводу торговых срывов после заключения нового соглашения Соединенного Королевства по «перезагрузке» с ЕС. French customs have rejected multiple UK shellfish shipments, including three batches of mussels from a Devon exporter, causing significant financial losses and raising concerns over trade disruptions following the UK’s new "reset" agreement with the EU. Отклонения, происходящие в Булоне-сюр-Мер, как представляется, связаны с непоследовательным обеспечением соблюдения санитарных и фитосанитарных стандартов ЕС, несмотря на соблюдение Соединенным Королевством правил качества воды класса А. The rejections, occurring at Boulogne-sur-Mer, appear linked to inconsistent enforcement of EU sanitary and phytosanitary standards despite the UK's compliance with class A water quality rules. В то время как правительство Соединенного Королевства стремится урегулировать этот вопрос посредством продолжающихся переговоров, задержка в осуществлении сделки о перезаключении, которая, как ожидается, произойдет в 2027 году, оставляет экспортеров в лимбо, что ставит под угрозу средства к существованию и надежность экспорта. While the UK government seeks to resolve the issue through ongoing talks, the delay in implementing the reset deal—expected by 2027—leaves exporters in limbo, threatening livelihoods and export reliability.