Бывший репортер " China Daily " проехал 9,5-часовой высокоскоростной поезд из Шанхая в Куньминг, на котором были улучшены железнодорожные перевозки и живописные ландшафты в четырех провинциях. A former China Daily reporter took a 9.5-hour high-speed train from Shanghai to Kunming, experiencing improved rail travel and scenic landscapes across four provinces.

Отставной корреспондент из Китая Дэйли выбрал высокоскоростной поезд на рейсе из Шанхая в Куньминг, в результате чего Китай в четырех провинциях улучшил инфраструктуру и природные ландшафты. A retired China Daily correspondent chose a high-speed train over a flight from Shanghai to Kunming, experiencing China’s improved infrastructure and natural landscapes across four provinces. В 9,5-часовом путешествии, которое сейчас быстрее и зеленее, чем 30-часовое путешествие 16 лет назад, представлены живописные виды и 14,8-километровый туннель Бибанпо. The 9.5-hour journey, now faster and greener than the 30-hour trip of 16 years ago, features scenic views and the 14.8-km Bibanpo tunnel. В Куньминге он посетил исторические места, связанные с современной китайской историей. In Kunming, he visited historic sites tied to modern Chinese history. В Дали его притягивали к озеру Эрхай и горе Кангшан, отмечая растущую привлекательность города для местных жителей и иностранцев. In Dali, he was drawn to Erhai Lake and Cangshan Mountain, noting the city’s growing appeal to locals and foreigners. Несмотря на прошлые дорожные барьеры, такие как оползни, улучшенные железнодорожные и автодорожные сети теперь обеспечивают доступ к Лицзяну, Шангри-Ла и озеру Лугу. Despite past travel barriers like landslides, improved rail and road networks now enable access to Lijiang, Shangri-La, and Lugu Lake. Путешествие, которое также является личным квестом, связанным с исконными корнями, отражает эволюционирующую доступность и естественную красоту Китая. The trip, also a personal quest tied to ancestral roots, reflects China’s evolving accessibility and natural beauty.