Линия Восточного Саффолка закрывается 26 октября на 9 дней для жизненно важного ремонта устаревших путей и мостов, с заменой автобусов и закрытием переездов. The East Suffolk line closes Oct. 26 for 9 days of vital repairs to aging tracks and bridges, with bus replacements and crossing closures.

Начиная с 26 октября линия Восточного Суффолка между Ипсвичом и Хэлсвортом будет закрыта на девять дней для критического ремонта трека и моста на стареющей инфраструктуре в возрасте более 100 лет. Starting October 26, the East Suffolk line between Ipswich and Halesworth will close for nine days for critical track and bridge repairs on aging infrastructure over 100 years old. Железнодорожные автобусы-заменители будут эксплуатироваться, а несколько железнодорожных переездов, в том числе в Мелтоне, Уффорде и Беверсхеме, будут закрыты в установленные сроки для обеспечения безопасности. Rail replacement buses will run, and several level crossings, including at Melton, Ufford, and Beversham, will be closed during specified times to ensure safety. Эта работа направлена на повышение безопасности, надежности и снижение уровня шума, а также на поддержку ядерного проекта < < Сайзвелл С > > путем обеспечения возможности железнодорожной перевозки строительных материалов. The work aims to improve safety, reliability, and reduce noise, while also supporting the Sizewell C nuclear project by enabling rail transport of construction materials. "Сетевая железная дорога" говорит, что модернизация необходима, несмотря на сбои, и должностные лица призывают путешественников планировать вперед. Network Rail says the upgrades are essential despite disruptions, and officials urge travelers to plan ahead.