Канада и коренные народы создали у побережья БКШ три морских убежища для защиты экосистем и поддержки управления коренными народами. Canada and Indigenous nations created three marine refuges off BC’s coast to protect ecosystems and support Indigenous stewardship.

Канадское правительство и нации Хайда и Гитксаала создали три морских убежища, возглавляемых коренными народами, у Северного побережья Британской Колумбии. The Canadian government and the Haida and Gitxaala Nations have established three Indigenous-led marine refuges off British Columbia’s North Coast. Два убежища вблизи Хайды Гвай, общая площадь которых составляет почти 30 кв. км, будут совместно использоваться для защиты лосося, морских птиц, селедки и тюленей. Two refuges near Haida Gwaii, totaling nearly 30 square kilometres, will be co-managed to protect salmon, seabirds, herring, and seals. Более крупный приют площадью 436 кв. км вблизи острова Бэнкс запрещает ловить креветки и ловушки крабов для сохранения кораллов, водорослей и морских водорослей. A larger 436-square-kilometre refuge near Banks Island bans prawn and crab trap fisheries to preserve coral, kelp, and seagrass habitats. Этот шаг направлен на поддержку управления коренными народами, продовольственной безопасности и охраны окружающей среды, а также на содействие усилиям по примирению и сохранению морской среды. The move supports Indigenous stewardship, food security, and ecological health, advancing reconciliation and marine conservation efforts.