Автобусная авария в Бразилии убила 15 человек после того, как она врезалась в встречное движение и перевернулась. A bus crash in Brazil killed 15 people after it veered into oncoming traffic and overturned.

Автобусная авария в Салоа, штат Пернамбуко, на северо-востоке Бразилии, привела к гибели 15 человек и ранению еще нескольких человек после того, как автомобиль въехал в движение, ударился о камни на дорогах и перевернулся в песчаную насыпь. A bus crash in Saloá, Pernambuco state, northeastern Brazil, killed 15 people and injured several others after the vehicle veered into oncoming traffic, struck roadside rocks, and overturned into a sand embankment. Автобус, перевозивший около 30 пассажиров из штата Баия, потерял контроль, водитель получил незначительные травмы и отрицательный тест на алкоголь. The bus, carrying about 30 passengers from Bahia state, lost control, with the driver sustaining minor injuries and testing negative for alcohol. Эта причина по-прежнему находится в стадии расследования. The cause remains under investigation. Этот инцидент усугубляет продолжающийся кризис в области безопасности дорожного движения в Бразилии, где в 2024 году было зарегистрировано более 10 000 случаев гибели людей в результате дорожно-транспортных происшествий. The incident adds to Brazil’s ongoing traffic safety crisis, with over 10,000 road fatalities reported in 2024. Это происходит после нескольких других имевших место в последнее время в стране смертоносных дорожно-транспортных происшествий на автобусах. This follows several other recent deadly bus crashes in the country.