Белый дом будет продлевать тарифные льготы для автопроизводителей США на пять лет, снижая импортные пошлины на запасные части для сокращения расходов и повышения конкурентоспособности. The White House will extend tariff relief for U.S. automakers for five years, reducing import duties on parts to cut costs and improve competitiveness.

Белый дом планирует продлить программу снижения тарифов для автопроизводителей в США на пять лет, что позволит таким компаниям, как " Форд " и " ГМ " , снизить импортные пошлины на запасные части транспортных средств, ослабив расходы с 25-процентного тарифа на импортируемые транспортные средства. The White House is set to extend a tariff relief program for U.S. automakers by five years, allowing companies like Ford and GM to reduce import duties on vehicle parts, easing costs from a 25% tariff on imported vehicles. Этот шаг, ожидаемый в ближайшее время, последовал за лоббированием роста производственных расходов и направлен на повышение конкурентоспособности против иностранных соперников, таких, как Toyota, которые выигрывают от снижения издержек и тарифов в рамках торговой сделки между США и Японией. The move, expected soon, follows lobbying over rising production expenses and aims to boost competitiveness against foreign rivals such as Toyota, which benefit from lower costs and reduced tariffs under the U.S.-Japan trade deal. В рамках этого расширения сохраняются существующие исключения для транспортных средств, отвечающих правилам, касающимся содержания североамериканских торговых соглашений, и уже сняты доли крупных автопроизводителей. The extension maintains existing exceptions for vehicles meeting North American trade agreement content rules and has already lifted shares of major automakers.