Соединенное Королевство планирует в 2026 году обложить налогом фермы более чем на 50 процентов, что вызывает протесты фермеров. UK sticks with 2026 plan to tax farm estates over £1M at 50%, sparking farmer protests.

Правительство Соединенного Королевства подтвердило, что оно не изменит план канцлера Рейчел Ривз, предусматривающий ограничение налога на наследство на сельскохозяйственную собственность в размере 1 млн. фунтов стерлингов, причем начиная с апреля 2026 года эти суммы будут облагаться налогом в размере 50%. The UK government has confirmed it will not alter Chancellor Rachel Reeves’ plan to cap agricultural property relief at £1 million for inheritance tax, with amounts above that taxed at 50% starting April 2026. Несмотря на широкую оппозицию со стороны фермерских групп и предложения в отношении альтернативных моделей, в том числе такого, который мог бы мобилизовать миллиард фунтов стерлингов, защищая при этом малые и средние фермерские хозяйства, Казначейство сохраняет свою позицию. Despite widespread opposition from farming groups and proposals for alternative models, including one that could raise £1 billion while protecting small and medium farms, the Treasury maintains its position. Фермеры предупреждают об этих изменениях, что они могут заставить семейные операции продавать активы для покрытия налоговых счетов, угрожая продовольственной безопасности и средствам к существованию в сельской местности. Farmers warn the change could force family operations to sell assets to cover tax bills, threatening food security and rural livelihoods. В ответ на это 24 ноября планируется провести общенациональный «день единства», в ходе которого будут проходить демонстрации тракторов по всей Англии, Уэльсу и Северной Ирландии. In response, a nationwide "day of unity" protest is planned for November 24, featuring tractor demonstrations across England, Wales, and Northern Ireland.