Суд Соединенного Королевства разрешает организации < < Палестина экшн > > оспаривать свой террористический ярлык, ссылаясь на свободу слова и более быстрый пересмотр. UK court lets Palestine Action challenge its terrorist label, citing free speech and faster review.

Апелляционный суд Соединенного Королевства разрешил Палестинской организации действий провести судебный пересмотр с оспариванием ее статуса террористической организации, отклонив предложение министерства внутренних дел закрыть дело. The UK Court of Appeal has allowed Palestine Action to pursue a judicial review challenging its designation as a terrorist organisation, rejecting the Home Office’s bid to block the case. Запрет, введенный 5 июля 2025 года, предусматривает наказание за оказание поддержки этой группе в виде лишения свободы на срок до 14 лет. The ban, imposed on July 5, 2025, makes supporting the group a crime punishable by up to 14 years in prison. Суд постановил, что судебный пересмотр, а не Апелляционная комиссия по делам запрещенных организаций, является правильным и более быстрым путем для оспаривания законности запрещенных организаций, ссылаясь на серьезные последствия для отдельных лиц. The court ruled that judicial review—rather than the Proscribed Organisations Appeal Commission—is the proper and faster route to contest the ban’s legality, citing serious consequences for individuals. Решение было принято из-за опасений по поводу свободы слова и ограниченной оценки правительством действий группы. The decision follows concerns over free speech and the government’s limited assessment of the group’s actions. Слушания в Высоком суде запланированы на 25 ноября. A High Court hearing is set for November 25.