Рокафеллеры, любимый ресторан для морепродуктов Вирджинии Бич, закроются 2 ноября 2025 года, спустя 37 лет, из-за решения владельца BJ Baumanns сосредоточить внимание на семейной и гражданской работе. Rockafeller’s, a beloved Virginia Beach seafood restaurant, will close on November 2, 2025, after 37 years, due to owner BJ Baumann’s decision to focus on family and civic work.

Рокафеллеры, ресторан «Вирджиния Бич», основанный в 1989 году и известный своей устойчивостью и связями с общинами, закроются 2 ноября 2025 года, спустя 37 лет. Rockafeller’s, a Virginia Beach seafood restaurant founded in 1989 and known for its sustainability and community ties, will close on November 2, 2025, after 37 years. Владелец Элизабет ЕЦБЖ Бауманн, которая перешла к власти после смерти мужа, упомянула о желании сосредоточиться на семейной и гражданской работе, несмотря на сильную репутацию и награды ресторана. Owner Elizabeth “BJ” Baumann, who took over after her husband’s death, cited a desire to focus on family and civic work despite the restaurant’s strong reputation and awards. Закрытое заседание знаменует собой конец наследия, празднуемого в связи с его едой, гостеприимством и ролью в проведении мероприятий. The closure marks the end of a legacy celebrated for its food, hospitality, and role in hosting events. Бауман поблагодарил персонал и продавцов, подтвердив, что пространство не будет продолжено семьей или нынешними сотрудниками. Baumann thanked staff and vendors, confirming the space will not be continued by family or current employees. Ассоциация ресторанов Вирджинии Бич почтила честь ресторана. The Virginia Beach Restaurant Association honored the restaurant’s lasting impact.