Новозеландские фермеры голосуют за продажу молочных брендов Франсису Лакталису, несмотря на опасения по поводу контроля и транспарентности. New Zealand farmers vote on selling dairy brands to France’s Lactalis amid concerns over control and transparency.

Новозеландские фермеры голосуют за предлагаемую продажу молочных марок < < Анкор > > и < < Мэйнленд > > французской компании < < Лакталис > > на сумму 4,2 млрд. долл. США с обеспокоенностью по поводу долгосрочного контроля над фермерами, транспарентности и потенциальных рисков, связанных с контрактами на поставку. New Zealand farmers are voting on a proposed $4.2 billion sale of dairy brands Anchor and Mainland to French company Lactalis, with concerns over long-term farmer control, transparency, and potential supply contract risks. Критики, включая первого лидера Новой Зеландии Уинстона Питерса, утверждают, что сделка угрожает национальной экономической безопасности, и ставят под сомнение отсутствие транспарентности Фонтеррайса, ссылаясь на отказ руководителей давать показания в парламентских комитетах. Critics, including New Zealand First leader Winston Peters, argue the deal threatens national economic security and question Fonterra’s lack of transparency, citing executives’ refusal to testify before parliamentary committees. В то время как " Фонтерра " защищает продажу в качестве возврата от капитальных прогнозов выплат в размере около 200 000 долл. США для мелких производителей, оппоненты предупреждают, что краткосрочные прибыли могут быть компенсированы будущим снижением цен и сокращением потребления новозеландского молока. While Fonterra defends the sale as a return of capital—projecting payouts of about $200,000 for small producers—opponents warn short-term gains may be offset by future price declines and reduced use of New Zealand milk. Окончательное решение, основанное на производстве твердых молочных продуктов, ожидается 30 октября, причем премьер-министр Кристофер Лаксон и лидер АСТ Дэвид Сеймур настоятельно призывают фермеров принимать решения без политического вмешательства. The final decision, based on milk solids production, is expected October 30, with Prime Minister Christopher Luxon and ACT leader David Seymour urging farmers to decide without political interference.