Новый круговой путь в Джексонвилле, Мюррей Хилл, открывается в субботу, сокращая время в пути и аварии, особенно возле железнодорожных путей. A new roundabout in Jacksonville’s Murray Hill opens Saturday, cutting travel time and crashes, especially near railroad tracks.

Новый удлиненный кольцевой перекресток на Пост-стрит и Олд-Рузвельт-Бульвар в районе Мюррей-Хилл в Джексонвилле открылся в пятницу, за несколько месяцев до запланированного, заменив пятисторонний перекресток. A new elongated roundabout at Post Street and Old Roosevelt Boulevard in Jacksonville’s Murray Hill neighborhood opened Friday, months ahead of schedule, replacing a five-way intersection. Министерство транспорта Флориды сообщает, что оно сократит время путешествий на 50%, сократит число дорожно-транспортных происшествий на 48% и уменьшит число смертельных случаев на 78%, особенно вблизи железнодорожных путей, где в период с 2015 по 2020 год произошло 124 дорожно-транспортных происшествия. The Florida Department of Transportation says it will cut travel time by 50%, reduce crashes by 48%, and lower fatal incidents by 78%, particularly near railroad tracks where 124 crashes occurred between 2015 and 2020. Круг устраняет дорожные знаки, сокращает переходы до двух, включает передний проход для грузовиков, пешеходные дорожки с освещением, а также такие элементы безопасности, как обнаружение камер и рельсовые ворота. The roundabout eliminates traffic signals, reduces crossing points to two, and includes a truck apron, pedestrian paths with lighting, and safety features like camera detection and rail gate skirts. Поезды проходят через район от 8 до 10 раз в день. Trains pass through the area 8 to 10 times daily. Водители могут пользоваться кольцевой дорогой начиная с субботы в 9 часов утра. Drivers can use the roundabout starting Saturday at 9 a.m.