В Глазго был госпитализирован мужчина с серьезными ранениями; 55-летний ребенок был арестован, и этот район по-прежнему закрыт для расследования. A man was hospitalized with serious injuries in Glasgow; a 55-year-old was arrested, and the area remains closed for investigation.

16 октября 2025 года 52-летний мужчина был госпитализирован с серьезными ранениями после того, как его нашли на улице Хоторн в северном районе Глазго около 11:10. A 52-year-old man was hospitalized with serious injuries after being found on Hawthorn Street in Glasgow's North area around 11:10 p.m. on October 16, 2025. Была вызвана полиция, и в связи с этим инцидентом был арестован 55-летний мужчина. Police were called, and a 55-year-old man was arrested in connection with the incident. Улица по-прежнему закрыта между Фернбанк-стрит и Мемель-стрит, а власти настоятельно призывают водителей избегать этого района в связи с проводимыми расследованиями. The street remains closed between Fernbank Street and Memel Street, with authorities urging drivers to avoid the area due to ongoing investigations. Дежурная служба отреагировала, и ситуация все еще продолжается. Emergency services responded, and the situation is still unfolding.