Во Франции распространилась болезнь кожи, в результате чего началась кампания вакцинации и был введен запрет на экспорт скота. Lumpy skin disease has spread in France, triggering a vaccination drive and cattle export ban.

Нодулярный дерматит, заразная вирусная инфекция, поражающая крупный рогатый скот, распространилась на новые районы на юго-западе и востоке Франции, с недавними вспышками в трех коммунах недалеко от испанской границы. Lumpy skin disease, a contagious viral infection affecting cattle, has spread to new areas in southwestern and eastern France, with recent outbreaks in three communes near the Spanish border. Это заболевание, которое вызывает волдыри и снижает производство молока, но не заражает людей, вызвало проведение кампании обязательной вакцинации и введение временного запрета на экспорт скота. The disease, which causes blisters and reduced milk production but does not infect humans, has prompted a mandatory vaccination campaign and a temporary ban on cattle exports. После временного сокращения числа случаев после массовой вакцинации в конце августа вновь были выявлены случаи. Cases resurged after a temporary decline following a mass vaccination effort in late August. Французские власти расследуют возможные связи с вспышками в Испании, в то время как страна также сталкивается с проблемами, связанными с вирусом синего скота. French authorities are investigating possible links to outbreaks in Spain, while the country also faces challenges from the bluetongue virus in livestock. Это положение считается критическим и имеет экономические и торговые последствия. The situation is considered critical, with economic and trade implications.