Межстрановая забастовка поездов приостановлена по мере того, как персонал и руководство продлевают переговоры по вопросам оплаты и условий. CrossCountry train strike suspended as staff and management extend talks on pay and conditions.

После переговоров между профсоюзом и железнодорожным оператором была приостановлена запланированная забастовка сотрудников поезда из разных стран, что позволило избежать перебоев в работе с пассажирами. A planned strike by CrossCountry train staff has been suspended following negotiations between the union and the rail operator, avoiding disruption to passengers. Это решение было принято после того, как обе стороны достигли временной договоренности по ключевым вопросам, хотя детали не были раскрыты. The decision comes after both sides reached a temporary agreement on key issues, though details were not disclosed. Такая приостановка позволяет продолжать оказание услуг, как обычно, в период проведения переговоров. The suspension allows services to continue as normal while talks continue.