После неспокойной сессии акции США выросли, чему способствовали достижения в области техники, несмотря на инфляцию и колебания ставок. U.S. stocks rose after a volatile session, boosted by tech gains despite inflation and rate concerns.

После неустойчивого торгового заседания, отмеченного резкими колебаниями, акции США закончились более высокими темпами, при этом основные индексы оправились от ранних потерь, несмотря на смешанные экономические данные и сохраняющуюся обеспокоенность по поводу инфляции и процентных ставок. U.S. stocks ended higher after a volatile trading session marked by sharp swings, with major indexes recovering from early losses amid mixed economic data and ongoing concerns about inflation and interest rates. Инвесторы оставались осторожными перед предстоящими решениями Федеральной резервной системы, в то время как технологические акции приносили прибыль, помогая поднять рынок в целом. Investors remained cautious ahead of upcoming Federal Reserve decisions, while tech stocks led gains, helping lift the broader market.