Покупатели жилья в США сталкиваются с тяжелыми условиями из-за низкого уровня товарно-материальных запасов, высокого спроса и роста цен, что затрудняет покупку жилья. U.S. homebuyers face tough conditions due to low inventory, high demand, and rising prices, making it hard to purchase homes.

Покупатели домов по всей территории США сообщают о широко распространенных трудностях с поиском подходящего дома, ссылаясь на ограниченность запасов, жестокую конкуренцию и рост цен. Homebuyers across the U.S. report widespread difficulty finding a suitable house, citing limited inventory, fierce competition, and rising prices. Многие говорят, что дома продаются быстро, зачастую в течение нескольких дней, и сталкиваются с многочисленными предложениями, что затрудняет обеспечение собственности без сильного предложения. Many say homes sell quickly, often within days, and face multiple offers, making it hard to secure a property without a strong offer. Несмотря на некоторые региональные различия, общая тенденция указывает на сложный рынок, особенно для первых покупателей. Despite some regional variations, the overall trend points to a challenging market, especially for first-time buyers.