Два подозреваемых были арестованы после высокоскоростной погони после остановки, связанной с ограблением; третий подозреваемый находится на свободе. Two suspects arrested after high-speed chase following burglary-related stop; third suspect at large.

Два человека были арестованы в округе Джефферсон после погони на высокой скорости после остановки автомобиля, связанной с расследованием кражи со взломом. Two people were arrested in Jefferson Parish after a high-speed chase following a vehicle stop linked to a burglary investigation. Депутаты попытались остановить машину вблизи бульвара Баратария и скоростной магистрали Вестбанка, но водитель протаранил патрульную машину, вынудив помощника выстрелить. Deputies attempted to halt the car near Barataria Boulevard and Westbank Expressway, but the driver rammed a patrol vehicle, prompting a deputy to fire shots. Подозреваемые бежали, двигаясь против дорожного движения, а затем были остановлены на бульваре Лапалко. The suspects fled, traveling against traffic, before being stopped at Lapalco Boulevard. Мужчина и женщина были взяты под стражу без телесных повреждений, но третий подозреваемый сбежал пешком и остается на свободе. A man and woman were taken into custody without injury, but a third suspect escaped on foot and remains at large. Власти обыскивают этот район с помощью вертолетов, беспилотников и подразделений К-9. Authorities are searching the area using helicopters, drones, and K-9 units. Сообщений о каких-либо телесных повреждениях среди сотрудников полиции или подозреваемых не поступало, и расследование продолжается. No injuries were reported among officers or suspects, and the investigation is ongoing.