В начале четверга, 16 октября, 2025 года, на шоссе 69 в Коннектикуте произошло дорожно-транспортное происшествие с тремя транспортными средствами, в результате которого два человека погибли и четыре получили ранения, что вызвало серьезные сбои. A three-vehicle crash on Route 69 in Prospect, Connecticut, early Thursday, October 16, 2025, killed two and injured four, causing major disruptions.

В результате трехразовой аварии на шоссе 69 в Проспекте, Коннектикут, в начале четверга, 16 октября 2025 года, вблизи Тэлмадж Хилл Роуд, погибли два человека и еще четыре человека получили ранения, причем все четыре человека были госпитализированы. A three-vehicle crash on Route 69 in Prospect, Connecticut, early Thursday, October 16, 2025, near Talmadge Hill Road, left two people dead and four others injured, with all four hospitalized. Столкновение, произошедшее примерно в 5:25 утра, привело к срыву опоры, что привело к отключениям электроэнергии и полному закрытию шоссе 69 от Куэр-роуд до линии города Бетани. The collision, which occurred around 5:25 a.m., caused a utility pole to snap, leading to power outages and a full closure of Route 69 from Coer Road to the Bethany town line. Экстренные бригады, включая команду полиции штата по борьбе, анализу и реконструкции, отреагировали на это, и задержки с движением транспорта продолжались на несколько часов. Emergency crews, including the state police Collision, Analysis and Reconstruction Squad, responded, and traffic delays persisted for hours. Окружной школьный округ 16 сообщил о задержках в автобусах и посоветовал сотрудникам пользоваться альтернативными маршрутами без учета задержек в течение дня. Regional School District 16 reported bus delays and advised staff to use alternate routes, with no tardy records for the day. Причина аварии по-прежнему находится в стадии расследования, и сроки ее возобновления не установлены. The cause of the crash remains under investigation, and no reopening timeline has been set.