По словам НАБДД, тысячи скутеров могут быть незаконными из-за несоблюдения федеральных стандартов безопасности. Thousands of scooters may be illegal due to unmet federal safety standards, NHTSA says.

Тысячи скутеров мобильности могут незаконно работать на дорогах США из-за возможных нарушений федеральных стандартов безопасности, согласно новым нормативным соображениям. Thousands of mobility scooters may be operating illegally on U.S. roads due to potential violations of federal safety standards, according to new regulatory concerns. Национальная администрация безопасности дорожного движения проводит обзор моделей, которые не отвечают требованиям в отношении скорости, освещения, тормозов и стабильности, в связи с чем возникают вопросы безопасности для участников дорожного движения и других участников дорожного движения. The National Highway Traffic Safety Administration is reviewing models that fail to meet requirements for speed, lighting, brakes, and stability, raising safety issues for users and other road users. Власти настоятельно призывают владельцев проверять соблюдение ими требований, предъявляемых к скутерам, и предупреждать о возможных правоприменительных действиях. Authorities urge owners to check their scooter’s compliance and warn of possible enforcement actions.