Парламент обсуждает конституционные изменения в целях создания новой хартии посредством участия общественности и проведения референдумов. Thailand’s parliament debates constitutional changes to create a new charter via public input and referendums.

Парламент Таиланда в настоящее время обсуждает поправки к статье 156 Конституции 2017 года, с тем чтобы создать условия для принятия новой конституции на основе процесса участия, основанного на требованиях общественности и обеспокоенности по поводу демократической легитимности. Thailand’s parliament is debating amendments to Section 156 of the 2017 constitution to enable a new constitution through a participatory process, driven by public demand and concerns over democratic legitimacy. В многочисленных партийных законопроектах предлагается создать Учредительное собрание путем проведения совместных парламентских заседаний с участием по меньшей мере двух референдумов для обеспечения легитимности. Multiple party drafts propose establishing a Constituent Assembly via joint parliamentary sessions, with at least two referendums to ensure legitimacy. В то время как некоторые законодатели, такие как Прит и д-р Чоланат, выступают за вклад общественности и транспарентность, другие, включая г-на Юрина Лаксанависита, выступают против изменения основополагающих глав, ссылаясь на риски стабильности. While some lawmakers, like Prit and Dr. Cholanat, advocate for public input and transparency, others, including Mr. Jurin Laksanawisit, oppose changing foundational chapters, citing stability risks. Сенаторы, такие как Нантана Нантаваропас, предостерегают от вводящих в заблуждение формулировок и призывают к подлинному участию общественности, подчеркивая необходимость проведения честных референдумов. Senators like Nantana Nantawaropas warn against misleading language and call for genuine public participation, stressing the need for honest referendums. Этот процесс направлен на создание конституции, отражающей волю народа, с предлагаемыми сроками проведения референдума наряду со следующими всеобщими выборами. The process aims to create a constitution reflecting the people’s will, with proposed timelines for a referendum alongside the next general election.