Тюремный план побега с участием вертолета и яхты привел к задержке судебного разбирательства по делу Джорджа Маррогиоса о гражданских правах. A prison escape plot involving a helicopter and yacht led to the delay of George Marrogi’s civil rights trial.

Гражданское дело с участием Джорджа Марроги, 36-летнего заключенного, отбывшего 32 года тюремного заключения за торговлю наркотиками и убийство, было отложено после того, как сотрудники тюрьмы обнаружили в его камере контрабанду, включая телефон, отвертки и 51 таблетку в форме сердца. A civil case involving George Marrogi, a 36-year-old inmate serving a 32-year sentence for drug trafficking and murder, has been delayed after prison officials found contraband in his cell, including a phone, screwdrivers, and 51 heart-shaped pills. Это дело, которое было направлено на улучшение условий содержания в тюрьмах, в частности на расширение доступа к внешним помещениям, было приостановлено после того, как министерство юстиции обратилось с просьбой о пересмотре контрабандных поставок, что побудило суд возобновить разбирательство. The case, which sought improved prison conditions such as greater access to outdoor areas, was paused after the Department of Justice requested a review of the contraband, prompting the court to reopen proceedings. Задержка последовала за сообщениями о том, что Марроги замыслил в 2022 году сложный побег из тюрьмы с вертолетом и яхтой роскоши на основе документов, аэрофотоснимков и частной информации о сотрудниках и судьях, которая, как утверждается, координировалась с помощью неконтролируемых юридических звонков. The delay follows revelations that Marrogi had plotted a complex prison escape in 2022 involving a helicopter and luxury yacht, based on documents, aerial images, and private information on staff and a judge, allegedly coordinated through unmonitored legal calls. Сотрудники пенитенциарных учреждений также сообщали об имевших место угрозах и нападениях со стороны Марроги. Prison staff also reported a history of threats and assaults by Marrogi. Судебный процесс возобновится позднее. The trial will resume at a later date.