Полиция расследует нападение с применением оружия в банке города; расследование продолжается. Police probe weapon assault at downtown bank; investigation ongoing.

Полиция Северного Бея расследует нападение с применением оружия, которое произошло в одном из банков города, согласно краткому заявлению, опубликованному сегодня. North Bay police are investigating an assault with a weapon that occurred at a downtown bank, according to a brief statement released today. Не было представлено никакой дополнительной информации, в том числе о личности подозреваемого, состоянии жертвы или точном времени инцидента. No further details have been provided, including the suspect’s identity, the victim’s condition, or the exact time of the incident. Власти подтвердили, что расследование продолжается, и к общественности обращается настоятельный призыв избегать этого района, пока полицейские охраняют место происшествия. Authorities confirmed the investigation is ongoing, and the public is urged to avoid the area while officers secure the scene.