15 октября 2025 года папа Лео XIV получил Протона, 12-летнюю арабскую лошадь, в качестве подарка от польского селекционера Анджея Михальски, который планирует продать его на благотворительность. On October 15, 2025, Pope Leo XIV received Proton, a 12-year-old Arabian horse, as a gift from Polish breeder Andrzej Michalski, who plans to auction it for charity.

15 октября 2025 года папа Лев XIV получил в подарок от польского заводчика и преданного католика Анджея Михалского 12-летнюю чистокровную арабскую лошадь Протон. On October 15, 2025, Pope Leo XIV received Proton, a 12-year-old purebred Arabian horse, as a gift from Andrzej Michalski, a Polish breeder and devout Catholic. Лошадь, с заметным отслеживанием родословной Катара и Иордании, была представлена во время общей аудитории в Ватикане. The horse, with notable lineage tracing to Qatari and Jordanian bloodlines, was presented during a general audience at the Vatican. Вдохновленный прошлыми конными путешествиями Папы Римского по Перу, подарок был встречен видимой радостью, в том числе моментом, когда Папа шел с лошадью и дарителем. Inspired by the pope’s past horseback travels in Peru, the gift was met with visible joy, including a moment where the pope walked with the horse and donor. Протон будет жить в Кастель Гандольфо, в центре конно-спортивной деятельности Ватикана. Proton will reside at Castel Gandolfo, the Vatican’s equestrian center. Михальски планирует выставить лошадь на аукцион, при этом доходы будут поддерживать бедных, продолжая традицию пожертвования или продажи папских подарков на благотворительность. Michalski plans to auction the horse, with proceeds supporting the poor, continuing a tradition of donating or selling papal gifts for charity.