Суд Северной Каролины разрешает ГП ограничивать губернаторов в некоторых вопросах, но блокирует их в других, ссылаясь на разделение властей. A North Carolina court lets GOP limit governor’s board picks on some issues but blocks it on others, citing separation of powers.

Апелляционный суд Северной Каролины постановил, что законодательный орган под руководством республиканцев может ограничить полномочия губернатора по назначению в некоторых государственных советах, поддерживая изменения в четырех комиссиях, связанных с экологической, дикой природой, прибрежными и строительными правилами, а также отклоняя реформы в трех других - транспорте, здравоохранении и экономических стимулах - из-за опасений об ослаблении исполнительной власти. A North Carolina appeals court ruled that the Republican-led legislature can limit the governor’s appointment power on some state boards, upholding changes to four commissions related to environmental, wildlife, coastal, and building code policies, while striking down reforms to three others—transportation, public health, and economic incentives—over concerns about weakening executive authority. Суд пришел к выводу о том, что наделение большинства законодательных органов контролем за назначениями в эти три совета является нарушением конституционного разделения властей, подтвердив полномочия губернатора по назначению большинства в поддерживаемые советы. The court found that giving legislative majorities control over appointments to those three boards violated the constitutional separation of powers, affirming the governor’s majority appointment authority on the upheld boards. Это решение, являющееся частью давнего спора по поводу исполнительной или законодательной власти, отражает сохраняющуюся напряженность с 2016 года и может быть обжаловано в дальнейшем. The decision, part of a long-running dispute over executive vs. legislative power, reflects ongoing tensions since 2016 and could be appealed further.