Девятилетний Энди Кэш излечился от редкого иммунного расстройства с помощью генной терапии, создавая условия для нормальной жизни и вакцинации. Nine-year-old Andy Cash cured of rare immune disorder via gene therapy, enabling normal life and vaccinations.

Девятилетний Энди Кэш из Портлаиз, диагностированный с помощью ADA-SID в возрасте трех недель, добился жизненных результатов от генной терапии в госпитале "Great Ormond Street". Nine-year-old Andy Cash from Portlaoise, diagnosed with ADA-SCID at three weeks old, has achieved life-changing results from a gene therapy trial at London’s Great Ormond Street Hospital. Редкое иммунное расстройство, которое сделало его уязвимым к смертельным инфекциям, лечилось с помощью новаторской терапии, которая исправляла его генетический дефект с использованием его собственных клеток. The rare immune disorder, which left him vulnerable to fatal infections, was treated through a groundbreaking therapy that corrected his genetic defect using his own cells. Из 62 пациентов, прошедших испытание в Великобритании и США, 95% получили долгосрочное лекарство, что позволило обеспечить нормальную иммунную функцию и рутинную вакцинацию. Of 62 patients in the UK-US trial, 95% achieved long-term cure, enabling normal immune function and routine vaccinations. Энди, который теперь способен жить свободно, общаться и боксировать, представляет собой крупный прогресс в лечении генетических заболеваний. Andy, now able to live freely, socialize, and box, represents a major advance in treating genetic diseases.