Верховный суд Луизианы отклонил иск мэра о преследовании, оставив в силе увольнение и обязав ее выплатить 23 393 доллара в качестве сбора. Louisiana Supreme Court rejects mayor’s stalking lawsuit, upholding dismissal and ordering her to pay $23,393 in fees.

Верховный суд Луизианы отказался заслушать апелляцию мэра Нового Орлеана ЛаТойи Кантреллас, подтвердив предыдущее решение, которое отклонило ее иск о преследовании резидента Энн Брео. The Louisiana Supreme Court declined to hear New Orleans Mayor LaToya Cantrell’s appeal, upholding a previous ruling that dismissed her stalking lawsuit against resident Anne Breaud. Суд постановил, что претензии " Кантрелльс " нарушают права " Бреоудс " по первой поправке, поскольку фотографирование общественных деятелей в общественных местах является защищенной речью. The court found Cantrell’s claims violated Breaud’s First Amendment rights, as photographing public figures in public spaces is protected speech. Теперь Кэнтрелл должен заплатить Брио 23 393,52 долл. США в качестве оплаты юридических услуг. Cantrell must now pay $23,393.52 in legal fees to Breaud. Дело связано с отдельным федеральным обвинением против Кэнтрелла и ее бывшего телохранителя Джеффри Ваппи, которому было предъявлено 18 обвинений, включая подделку телеграфных сообщений и ложные показания, а судебный процесс запланирован на октябрь 2026 года. The case is connected to a separate federal indictment against Cantrell and her former bodyguard, Jeffrey Vappie, who face 18 charges including wire fraud and false statements, with a trial scheduled for October 2026.