Легкий самолет потерпел крушение в Южной Африке, в результате чего погиб один человек; второй самолет по-прежнему отсутствует в ходе продолжающихся поисковых операций. A light aircraft crashed in South Africa, killing one person; a second plane remains missing amid ongoing search efforts.

Легкий самолет Sling, летевший из Секунда в Маргейт, потерпел крушение в южноафриканском регионе Мидлендс 15 октября 2025 года, в результате чего погиб его единственный пассажир. A Sling light aircraft, en route from Secunda to Margate, crashed in South Africa’s Midlands region on October 15, 2025, killing its sole occupant. Обломки были найдены после того, как самолет отправил звонок в мае. The wreckage was found after the plane sent a Mayday call. Продолжается поиск второго пропавшего самолета, которому мешают плохие погодные условия и толстый туман. Search efforts continue for a second missing aircraft, hampered by poor weather and thick fog. Власти не разглашали подробностей о втором самолете или его заказчиках, и в настоящее время проводится поиск с участием нескольких учреждений. Authorities have not released details about the second plane or its occupants, and the search is ongoing with multiple agencies involved.