Судья разрешил Индиан-Пойнт сбросить очищенные сточные воды в реку Гудзон, постановив, что они соответствуют экологическим законам. A judge allowed Indian Point to discharge treated wastewater into the Hudson River, ruling it complies with environmental laws.

Федеральный судья одобрил план, позволяющий АЭС Индийского Поинта сбрасывать очищенные сточные воды в реку Гудзон, ссылаясь на соблюдение экологических норм. A federal judge has approved a plan allowing the Indian Point nuclear power plant to discharge treated wastewater into the Hudson River, citing compliance with environmental regulations. Это решение, отменяющее предыдущий запрет, позволяет заводу продолжать работу при одновременном использовании охлаждающей воды и низкоактивных радиоактивных отходов в соответствии с обновленными нормами безопасности. The decision, which reverses a previous injunction, permits the plant to continue operations while managing cooling water and low-level radioactive waste under updated safety standards. Экологические группы выражали обеспокоенность по поводу потенциального долгосрочного экологического воздействия, однако суд счел, что методы сброса растений отвечают федеральным требованиям. Environmental groups have expressed concern over potential long-term ecological impacts, but the court found the plant's discharge methods meet federal requirements. Это постановление рассматривается в качестве важного события для будущего завода в ходе продолжающихся дискуссий по вопросам ядерной энергии и охраны окружающей среды. The ruling is seen as a significant development for the plant's future amid ongoing debates over nuclear energy and environmental protection.