Ирландия сталкивается с проблемами, связанными с использованием неизрасходованных средств на уход за детьми и задержками с их увеличением, в результате чего тысячи детей остаются в списках ожидания. Ireland faces backlash over unspent childcare funds and delayed expansions, leaving thousands on waiting lists.

Ирландское правительство находится под обстрелом в связи с задержками в расширении услуг по уходу за детьми, при этом никаких средств из 25 млн. евро не расходуется, несмотря на то, что заявки были закрыты в январе. Ireland’s government is under fire for delays in expanding childcare, with no funds from a 25 million euro building scheme spent despite applications closing in January. Labor TD Marie Sherlock назвала ситуацию ужасно серьезной, упомянув пропущенные сроки, неполную бумажную работу и рост расходов на строительство, которые угрожают расширению провайдеров. Labour TD Marie Sherlock called the situation “deadly serious,” citing missed deadlines, incomplete paperwork, and rising construction costs that threaten provider expansions. Тысячи людей остаются в списках ожидания, что влияет на способность родителей работать. Thousands remain on waiting lists, impacting parents’ ability to work. Танаист Саймон Харрис признал проблему и пообещал предстоящий план действий министра по делам детей Нормы Фоули, включающий новый лимит платы, начиная с сентября, и увеличение на 14% мощности национальной схемы, добавив 35 000 мест. Tánaiste Simon Harris acknowledged the issue, pledging an upcoming action plan from Children’s Minister Norma Foley, including a new fee cap starting September and a 14% increase in national scheme capacity, adding 35,000 spots. Правительство подчеркнуло приверженность неотложному и двухпартийному сотрудничеству. The government emphasized commitment to urgency and bipartisan cooperation.