Верховный суд Грузии разрешает рассмотрение дела о раке в качестве смягчающего обстоятельства, ссылаясь на дату последнего применения срока давности. Georgia Supreme Court lets relaxer cancer lawsuit proceed, citing last use date for statute of limitations.

Верховный суд Грузии разрешил возбудить иск против Л.Ореала и Сил природы, отменив решение суда низшей инстанции об увольнении. The Georgia Supreme Court has allowed a lawsuit against L’Oreal and Strength of Nature to proceed, overturning a lower court’s dismissal. Дело касается утверждений о том, что химические релаксаторы волос вызвали проблемы со здоровьем, включая рак и фиброиды матки, при этом истцы утверждают, что срок давности должен основываться на последнем использовании продукции, а не на первой покупке. The case involves claims that chemical hair relaxers caused health issues, including cancer and uterine fibroids, with plaintiffs arguing the statute of limitations should be based on last product use, not first purchase. Это постановление могло бы создать прецедент для аналогичных дел, расширив контроль за безопасностью косметической продукции и подотчетностью корпораций. The ruling could set a precedent for similar cases, increasing scrutiny on cosmetic product safety and corporate accountability.